SINCE 2005
Creation
We create and edit songs, tracks and sounds (instrumental, vocals, and sound) for situations where music is the only expression (music albums, concerts, and shows) and for those situations in which music shares attention with other expressions such as cinema, advertising, applications, websites, etc.
Our experience ranges from erudite electroacoustic music to commercial popular music, which allows us to create according to the taste and the needs of those who hire us, without distinction of musical style (from the erudite to the popular, from the classic to the contemporary).
Criamos e editamos músicas, trilhas e sons (instrumentais, vocais e sonoplastia) para situações em que a música é a única expressão (álbuns musicais, concertos e shows) e para aquelas situações em que a música compartilha atenção com outras expressões, como cinema, publicidade, aplicativos, sites etc.
Nossa experiência vai da música erudita eletroacústica à música popular comercial, o que permite que criemos bem ao gosto e necessidade de quem nos contrata, sem distinção de estilo musical (do erudito ao popular, do clássico ao contemporâneo).
Music Engraving; Book Design
We make book design and music engraving for publishers, designers, conductors, songwriters, singers, composers, publishers, musicologists, orchestras, researchers, musicologists, cultural producers, etc.
We combine decisive knowledge for the editorial activity including – but not limited – to the music:
-
typography;
-
book design;
-
text edition software;
-
musical notation and its historical and stylistic nuances;
-
music engraving software;
-
academic musical disciplines;
-
orchestras and their musician’s rehearsal routine;
-
knowledge of typography and design.
With this knowledge, we make books, and also sheet music, with such efficiency that their contents are honored and represented in the best possible way.
Criamos design de livro e partituras de música para editores, designers, condutores, compositores, cantores, cancionistas, editores, musicólogos, orquestras, pesquisadores, musicólogos, produtores culturais, etc.
Combinamos conhecimentos decisivos para a atividade editorial, incluindo - mas não limitado - à música:
-
tipografia;
-
design do livro;
-
softwares de edição de texto;
-
notação musical e suas nuances históricas e estilísticas;
-
softwares gravados em música;
-
disciplinas musicais acadêmicas;
-
orquestras e sua rotina de ensaio de músicos;
-
conhecimento de tipografia e design.
Com esse conhecimento, fazemos livros e partituras, com tal eficiência que seus conteúdos são honrados e representados da melhor maneira possível.
Music Transcription
We transcribe for bands, songwriters, publishers, record companies, musicologists, etc. Basically: send us the audio, we transcribe, you receive your PDF file ready for print.
Our listening is specialized in understanding the music and represent it in sheet music in the most trustworthy and didactic way that exists. And we transcribe whatever the complexity or style of music. If the recording is minimally audible, we transcribe with 100% accuracy.
Songs: we transcribe from the minimum necessary for the songwriter to register as the author of the transcribed music, to the most complete score, the one that reaches the highest international standard of songbooks being published today.
Instrumental: guitar, guitar, bass, piano, chamber groups, orchestra, bands, etc.
Transcrevemos para bandas, cancionistas, editoras, gravadoras, musicólogos etc.
A nossa escuta é especializada em entender a música e representá-la em partitura da maneira mais fidedigna e didática que existe. E transcrevemos qualquer que seja a complexidade ou o estilo da música. Se a gravação é minimamente audível, transcrevemos com 100% de acurácia.
Canções: transcrevemos desde o mínimo necessário para o cancionista se registrar como o autor da música transcrita, até a partitura mais completa, aquela que atinge o mais alto padrão internacional de cancioneiros sendo publicados hoje mesmo.
Instrumentais: violão, guitarra, baixo, piano, grupos de câmara, orquestra, bandas, etc.